كبر الكفل بالانجليزي

• steatopygia

• كبر    n. bigness, bulkin ...
• الكفل    vouching
• ذو الكفل    dhul-kifl

أمثلة

1. Among the Khoisan, it begins in infancy and is fully developed by the time of the first pregnancy.
   في شعوب خويزان، يبدأ كبر الكفل في مرحلة الطفولة ويتم تطويره بالكامل بحلول وقت الحمل الأول.
2. These figures do not qualify as Steatopygian, since they exhibit an angle of approximately 120 degrees between the back and the buttocks, while Steatopygia is diagnosed by modern medical standards at an angle of about 90 degrees only.
   أثبتت القياسات أن تلك الأرداف لا يمكن اعتبارها مثال لكبر الكفل، لأنها تظهر زاوية تُقدّر بحوالي 120 درجة بين الظهر والأرداف، في حين يتم تشخيص كبر الكفل وفقا للمعايير الطبية الحديثة بزاوية تُقدَّر بحوالي 90 درجة فقط.
3. These figures do not qualify as Steatopygian, since they exhibit an angle of approximately 120 degrees between the back and the buttocks, while Steatopygia is diagnosed by modern medical standards at an angle of about 90 degrees only.
   أثبتت القياسات أن تلك الأرداف لا يمكن اعتبارها مثال لكبر الكفل، لأنها تظهر زاوية تُقدّر بحوالي 120 درجة بين الظهر والأرداف، في حين يتم تشخيص كبر الكفل وفقا للمعايير الطبية الحديثة بزاوية تُقدَّر بحوالي 90 درجة فقط.